原文地址:https://blog.cloudflare.com/cloudflare-registrar/
原文标题:Introducing Cloudflare Registrar: Domain Registration You Can Love
原文作者:Matthew Prince
原文写于:2018/9/27 GMT+8 下午8:00:00
译者:驱蚊器喵#ΦωΦ
翻译水平有限,有不通顺的语句,请见谅。
9月27日晚上9点半左右,刚回家就收到 Telegram 某频道推送的消息
Cloudflare 推出域名注册服务,声明不赚取利润,只收取成本价。也就是说,理论上不可能有比它更便宜的价格。
本来以为域名注册平台已经上线了,于是去查看dashboard,原来还在预约中。
目前可以在 Dashboard 中看到你的预计时间,可以通过捐赠 1 美元给 Girls Who Code 来提前。
我的 early access wave 本来是7,用了cf加速了很多域名没掏钱,CF 也一直在做慈善,无论是 free DNS、unlimited DDoS migration,还是这次捐赠是给 Girls Who Code,捐赠1刀也未尝不可,于是提前到了wave 6.
实际上预计时间和 wave 7 一样,都是 Mid-November。
大概是捐赠1刀,提前一个 wave。群里讨论,好像不是通过预约时间顺序来排的 wave。
这时,有dalao道出了真相:
CF 8年历史,你哪一年注册的就是 Wave 几。
上述这点,博客文章也有相关信息可以确认。
是的,这周是 Birthday Week 呢,CF 8周年了。生日快乐!
Cloudflare正在颠覆行业,于是我连夜赶出这篇翻译。
推出域名注册,你会爱上的域名注册商
“我喜欢我的域名注册商.” 有谁说过这样的话吗? 在 Cloudflare 2010年9月上线之前,我们的早期测试客户曾向我们求助: “请你们能顺便上线一个域名注册商吗?!” 现在,我们就是在完成这件事, 上线一个你将愿意把爱放在这里的第一个域名注册商. 它围绕三个原则建立: 信任(trust), 安全(security), 以及 公平的定价(always-fair pricing). 并且对所有Cloudflare客户开放.
我们自己正需要安全的域名注册
Cloudflare 的域名注册服务实际上已经运营了一段时间了。就像许多我们最好的产品一样,产品开始是为了解决我们内部的问题. Cloudflare 有数个承载着重要任务的域名. 如果这些域名的注册商遭到攻击,那么总的来说,会很糟糕.
多年来, 我们和原生的域名注册机构合作,来尽可能的确保域名是被锁定的状态. 不幸的是, 在 2013 年, 一名黑客通过入侵我们的数个域名注册系统,并且就快要拿到我们的一部分域名的管理权限.
这件事促使我们开始寻找更好的注册机构. 再次不幸的是, 尽管这些注册机构收取了高昂的保证金,并且保证了安全性非常高的情况下,结果却不尽人意. 最终,我们决定唯一能够获得我们期望得最高安全级别的方法就是,我们建立自己的域名注册机构.
超高级别的自定义域名保护
我们的一部分客户注意到我们有自己的注册商,并且向我们询问相关信息. 这些对话就转化为我们的企业域名注册(nterprise Registrar)产品,附带自定义域名保护,适用于我们的对安全性最敏感的客户. 每个使用自定义域保护的客户端都定义了他们自己的域名记录更新流程。例如,如果自定义域保护客户端希望我们不要更改其DNS记录,除非6个不同的人按顺序从一组预定义的电话号码呼叫我们,每个人阅读多个唯一的密码,并告诉我们他们最喜欢的冰淇淋口味在星期二,同时那天也是满月,我们才会强制执行他们的要求。
显然,这不能扩大用户群体。因此,我们会为自定义域名保护产品收取高额费用。(如果您感兴趣,可以在此处了解更多信息。)然而,运行该产品有助于我们定义一组我们认为每个注册商都应遵循的最佳方案。这让我们陷入思考:我们能为每个人建立一个更好的注册商吗?
客户仇恨他们现在域名注册商的原因
如果想要建立一个更安全的注册商,我们向我们的客户询问他们对目前注册商的厌恶原因。答案中有两个词语在不断重复:“诱饵的开关”和“不停的追加销售”。如果您曾经注册过域名,那么您应该知道。当您第一次注册时,您会获得折扣价格,但每次续费时价格会提高。在我们知道的最好情况下,它大约是原始价格的两倍。在最坏的情况下,价格超过二十倍。这太糟糕了。除了应该免费提供的其他产品(例如,DNSSEC),或者你根本就不想要的其他产品(例如,无用的可信站点邮件),这些都是附加的产物。
问题是,注册域名是一种商品。在目前所有的大众市场注册商之间没有任何有意义的差异。每个顶级域名注册管理机构(如.com .org .info .io等TLD)都会为在其下注册域名设置批发价格。这些价格已知并且随着时间的推移保持相对一致。所有注册商需要做的,就是记录你是某个特定域名的所有者。这只需要向API发送一些请求。换句话说,域名注册商正在向你收取的是中介费,并且中介费没有任何价值。我们看到得越多,整个市场看起来就越疯狂。
从免费SSL证书学习到的
上一次我们看到市场崩溃,是因为我们调查了SSL证书的市场。早在2014年,我们就认定,人们应该付费才能享受在线加密的情况,不可理喻。在那一年的生日周庆祝活动中,我们成为首批表示您应该得到免费加密的服务,即使是在我们的免费计划中。从那以后,掀起了一场加密证书的革命,我们为几乎所有具有远见的服务商免费提供SSL而感到自豪。如果您正在使用的某些服务仍然需要额外支付加密费用,那么他们就是在剥夺您的权利。
当然,注册域名的商业性有一些不同,但只是一小点。TLD需要做一些工作以确保,不会有两个人注册同一个域名。并且有必要让某人不仅仅是注册每个可能的单词组合,这是有意义的。但是,为什么注册服务商会对TLD收取的费用额外收取任何费用?这对我们的决定来说似乎是坚决的,就像之前证书颁发机构收取了一些数学加密运算的费用一样。当我们在互联网上看到一个破落的市场时,我们愿意对此做些什么来改变。
Cloudflare 域名注册商的承诺
今天, 在 Cloudflare 的 8周年生日之际, 我们为所有我们的客户送出礼物: 他们会爱上的域名注册商.
以下是Cloudflare注册商的承诺:我们将遵循最佳安全方案,并为您提供最优惠的价格。这意味着什么呢?从安全方面来说,我们承诺我们将允许您启用双因素身份验证,默认情况下我们会锁定您的域名注册,并自动启用DNSSEC等最佳实践安全服务。
从价格方面来说,这就更简单了:我们承诺永远不会向您收取任何超过每个TLD收费的批发价格。这是第一年的真实情况,并且每年都会如此。如果您在Cloudflare 注册商注册您的域名,您将始终支付批发价格而额外的价格。
举个例子,管理.com TLD的Verisign目前每年收费7.85美元用于注册.com域名。除了注册每个域名的费用,ICANN每年都会收取0.18美元的管理费用。现在,如果您将.com域名转移到Cloudflare,我们每年只向您收取的费用是,8.03美元。没有特殊标记。我们所做的只是ping(请求)了一个API,我们没有增加成本,那么你为什么需要支付超过批发价格的额外费用?
在某些促销活动中,您可以在其他地方找到更便宜的价格。但是,最终会有一个价格,其他注册商必须调整,所以你不可避免地会触碰到诱饵和转换 - 随着价格在未来被抬高 - 以及不断的提高价格。
Cloudflare注册商还将免费提供符合当前 ICANN 准则的 WHOIS个人数据修订。通过WHOIS服务广播注册人的联系信息,您的私人地址可能会收到堆积如山的垃圾消息。就像你的域名一样,您的隐私不应该是被列出。
推出 Cloudflare 注册商
目前,您还无法使用Cloudflare Registrar注册新域名。还没到发布的时间。今天,该服务仅限于现有Cloudflare客户将其现有域名转移给我们。如果您以前在转移域名时遇到问题,请等待:我们会让这个过程非常顺利和轻松。
我们预估会有相当多的需求,所以我们会慢慢推出邀请,以确保我们提供极佳的过渡阶段。如果要获取你在等待的队列位置,您需要成为Cloudflare客户并注册早期体验(Early Access)。根据忠诚度,邀请将在接下来的几周内发布:使用Cloudflare的时间越长,您就越早收到邀请。这只是我们想要感谢最忠诚的客户,并帮助他们节省域名注册费用。
但是:我们提供了另一种提升到队列优先级的方法。正如我们要感谢并奖励我们最忠心的客户一样,我们也希望帮助那些试图在我们行业中发挥重大作用的组织提供支持。其中一个组织是写代码的女孩(Girls Who Code),旨在帮助缩小技术行业的性别差距。为了支持该组织,我们邀请客户在早期访问注册过程中为女孩代码做出贡献,并且提供贡献的客户将会提升到我们的早期体验邀请队列的优先级。
欢迎每个人都可以加入你会喜欢的注册商
我们估计,如果我们的每个客户将其域名移至Cloudflare注册商,他们每年可节省超过5000万美元。综合我们的昨天带宽联盟公告,我们希望这个生日周的公告将为我们的客户每年节省超过1亿美元的资金。
如果您还不是Cloudflare客户,但想要使用Cloudflare 注册商,我们建议你先注册为我们的核心服务客户,我们不会因为您是否向我们付款,确定优先顺序,因此即使是新加入的免费客户也会获得排队的位置。
在我们为现有Cloudflare客户提供利用Cloudflare注册商的机会之后,我们将更广泛地开放这项服务。到那时,我们也将开放新的域名注册。但是,无论您何时注册,我们的承诺都将始终如一:以注册域名的批发价格,体验最佳安全措施。您可以信赖的注册商,我们希望您能够喜欢的注册商。